In a collaborative effort, North Carolina Sea Grant developed a series of graphics 
to help the North Carolina Division of Marine Fisheries present fisheries statistics to various audiences.

The University of Hawai‘i Sea Grant College Program took the initiative over 10 years ago to form a partnership with the Hawai‘inuiākea School of Hawaiian Knowledge and Awaiaulu to help make Hawaiian language newspapers articles from the 1800’s and early 1900’s accessible to the general public.